Andare in bici (con o senza motore)
Da sentieri facili fino a gite molto impegnative con la mountainbike
La bicicletta elettrica è un aiuto molto valido per gli ospiti che vogliono scoprire le piste ciclabili e le baite. Potete noleggiarle direttamente qui da noi in albergo (€ 40,- al giorno). Inoltre avrete a vostra disposizione delle mountainbike gratis.
Forniti di mappe e consigli potete iniziare la vostra gita direttamente davanti all'albergo.
Con la Ötztal Inside Summer Card potete anche trasportare le biciclette gratuitamente.
Consigli su itinerari in bici nella valle di Ötz
Una gita impegnativa di 2 giorni da Haiming (690 m)
fino alla baita "Langtalereck" (2.450 m) a Gurgl.
![[Translate to Italienisch:] Biken und E-biken im Ötztal](/fileadmin/_processed_/8/a/csm_csm_soel_bike_05_14__1__ed1b36effb__1__5465af8e52.jpg "[Translate to Italienisch:] Biken und E-biken im Ötztal")
Una gita in bicicletta molto piacevole attraverso boschi idilliaci della valle di Ötz.
![[Translate to Italienisch:] Kurze Rast beim Biken und E-biken in Oetz](/fileadmin/_processed_/4/e/csm_csm_oetzt_ebike_02_13_1d6e05684c_5e6daa0e90.jpg "[Translate to Italienisch:] Kurze Rast beim Biken und E-biken in Oetz")
Godete di un panorama mozzafiato su tutta la valle di Ötz.
![[Translate to Italienisch:] Radfahren und E-biken in Oetz](/fileadmin/_processed_/a/4/csm_csm_oetzt_ebike_04_13_2f7dd606fb_b8dc8910ba.jpg "[Translate to Italienisch:] Radfahren und E-biken in Oetz")
Lo consigliamo ai nostri ospiti meno attivi.
Una gita rilassante da Oetz fino a Habichen e di ritorno.
![[Translate to Italienisch:] Fun & Action beim Biken im Ötztal](/fileadmin/_processed_/3/4/csm_csm_oetzt_biken_05_13_bf0dd5a5be_aebdd19bf9.jpg "[Translate to Italienisch:] Fun & Action beim Biken im Ötztal")
![[Translate to Italienisch:] Radtour durch das Ötztal vor 100 Jahren](/fileadmin/_processed_/3/4/csm_OetzKassl1900-097_2f9d0e8535.jpg "[Translate to Italienisch:] Radtour durch das Ötztal vor 100 Jahren")